Gutierrez in familiar place: DL

ryan.divish@thenewstribune.comApril 24, 2013 

HOUSTON — There isn’t much drama when something is expected.

The Seattle Mariners made the roster move everyone knew would happen Tuesday afternoon as the team placed center fielder Franklin Gutierrez on the 15-day disabled list with a strained right hamstring and recalled outfielder Carlos Peguero from Triple-A Tacoma.

Mariners manager Eric Wedge made it clear after Monday’s game that yet another disabled-list appearance for Gutierrez was a foregone conclusion after the oft-injured outfielder was hurt on a diving catch attempt and was forced to leave the game.

The news out of Salt Lake City that Peguero had been pulled from Monday’s game in the sixth inning helped verify who his replacement would be.

So it was all a little anticlimactic when the move occurred.

Gutierrez will have a magnetic resonance imaging procedure Thursday in Seattle to learn the extent of the injury.

“We’ll have a better idea from there,” Wedge said. “I really can’t put a time limit on it right now.”

It’s the third consecutive season that Gutierrez will have spent time on the disabled list. Last year, he was on the DL twice, with a strained pectoral and then later with a concussion. The year before that, he missed a lot of time with complications from irritable bowel syndrome.

He played in 132 games in the previous two seasons combined — only 40 last season.

“There have been players who have just been snake-bitten before, and I do think he’s one of the most unlucky guys I have the fortune of being around,” Wedge said.

It’s not like the Mariners haven’t been proactive in trying to keep Gutierrez healthy.

“Everybody has tried everything under the sun to help him stay on the field,” Wedge said. “Whether it’s body type or bad luck, whatever it may be. There’s nothing that hasn’t been looked at with him. It’s just unfortunate. I feel bad for him, and I feel bad for us.”

Peguero heard about Gutierrez from Rainiers manager Daren Brown when he was pulled out of the game.

The move to go with Peguero is somewhat surprising. He was hitting .246 (15-for-61) with three doubles, a triple, two homers and 14 RBI in 17 games with Tacoma.

Eric Thames is tearing the cover off the ball in Tacoma, hitting .347 (26-for-75) with four doubles, a triple and four homers with 10 RBI. He has a .449 on-base percentage thanks to 13 walks. He’s struck out 20 times but has a slugging percentage of .587.

“We talked about Eric as well, but I just felt like we were better off with Carlos defensively and on the base paths as well,” Wedge said.

Wedge also mentioned Peguero’s improved patience at the plate as something of a positive. Peguero has taken 11 walks in 74 plate appearances. Last year he took 29 in 322 plate appearances in Triple-A.

Brown told Wedge that Peguero had been working hard with hitting coach Howard Johnson on not chasing pitches out of the strike zone.

“It’s as much being willing to take those walks as anything,” Wedge said. “As big as he is, and as strong as he is, he does scare people out of the zone. He has been better with this.”

One problem with Peguero is that he lets the gravity of the situation overtake that teaching. It’s something former Rainiers hitting coach Jeff Pentland lamented this spring. Pentland said all the progress he would make with Peguero in terms of approach or swing changes would go out the door the moment he got up with runners in scoring position or in big situations.

That was also the case in his previous major league appearances.

Will he be different this time?

“Every time I get called up and then get sent back down, I learn something,” Peguero said. “I’ve been walking more. I’m just trying to look for my pitch. I’m trying to look for that good one.”

How long Peguero is with the team or how much he plays is based on the return of Michael Saunders, who is eligible to come off the DL on Friday after injuring his right shoulder. He’s progressing, though the Mariners may wait a day or two before activating him.

Saunders played catch Wednesday. He threw from a distance of more than 60 feet

“I was able to put a little more on it,” he said “There’s still the feeling of a little discomfort. It’s encouraging to actually get out there and do it.”

But there’s been no pain in the shoulder when it comes to hitting.

“It was probably the best I felt,” he said. “I saw some carry on the ball. It was coming off my bat a little better.”

The shoulder has forced him to make a few minor adjustments to his swing for the moment.

“I’m still finishing with two hands,” he said. “But the swing actually feels really good with that finish. I know as the days go on, it will get more flexible. It might be one of those things in a game, where your competitive nature takes over and you just forget about it. And you take a good, hard cut and you let go with your top hand as you make contact.”

Saunders wouldn’t say if he was coming back Friday, and neither would Wedge.

“I feel like it’s going to be around the corner,” Saunders said. “I’m definitely getting close. But it depends on the situation. If it’s what’s best for me, and what’s best for the team, I will go down (for a minor league rehab assignment) and play. If I can step back in right away, I will do that, too.”

Saunders knows he can’t come back too soon if he isn’t fully healed. He’s made that mistake before.

“It was the same thing with my groin last year,” he said. “I pushed it and I got pulled back in the fourth inning or whenever it was when I had a play to make. It was more in the end of the year last year. Luckily it happened at the beginning of this year.”


The Mariners wrap up the series and the road trip with a day game today. Left-hander Joe Saunders (1-2, 4.50 ERA) will get the start for Seattle. The Astros will start right-hander Lucas Harrell (1-2, 4.98 ERA). First pitch is scheduled for 11:10 a.m. The game will be broadcast on Root Sports, 1030-AM and 710-AM.

Ryan Divish: 253-597-8483

The Olympian is pleased to provide this opportunity to share information, experiences and observations about what's in the news. Some of the comments may be reprinted elsewhere in the site or in the newspaper. We encourage lively, open debate on the issues of the day, and ask that you refrain from profanity, hate speech, personal comments and remarks that are off point. Thank you for taking the time to offer your thoughts.

Commenting FAQs | Terms of Service