Washington WR Dante Pettis relishing family connection to World Series